Las cámaras de la Legislatura estatal, lideradas por demócratas, aprobaron el lunes una prórroga de la moratoria de los desahucios para las personas que puedan demostrar una dificultad financiera relacionada con la pandemia.

El Senado estatal aprobó la medida por 42-21, y la Asamblea hizo lo propio poco después en una votación de 97-51.

La prohibición de desalojo es retroactiva al sábado, primero de mayo, cuando la anterior moratoria en vigor expiraba. La nueva ley amplía la prohibición hasta el 31 de agosto.

"Aunque podemos ver la luz al final del túnel de la crisis sanitaria global del año pasado, los impactos económicos en nuestras familias y pequeñas empresas no han disminuido", dijo el presidente de la Asamblea, Carl Heastie.

"La prórroga de estas moratorias dará a la gente el tiempo que necesita para recuperarse económicamente, mantener a las familias en sus hogares y mantener las puertas de los negocios abiertas", agregó Heastie.

La pandemia ha creado dificultades económicas para millones de neoyorquinos y la crisis de salud pública del año pasado provocó un fuerte aumento del desempleo. Los partidarios de la moratoria señalan que decenas de miles de inquilinos neoyorquinos se han mantenido en sus casas gracias a la moratoria vigente desde hace un año.

Pero los republicanos han argumentado que la moratoria ha perjudicado a los pequeños propietarios que no pueden permitirse absorber otra prohibición de desahucio sin la ayuda directa del gobierno.

"Todo el mundo está de acuerdo en que el año pasado fue una pesadilla para millones de neoyorquinos que luchan por pagar su alquiler o su hipoteca", dijo el líder de la minoría del Senado, Robert Ortt. "Sin embargo, una y otra vez, el gobierno de un solo partido en Albany se ha negado a presentar soluciones sensatas que realmente funcionen para los inquilinos y propietarios neoyorquinos en apuros".

Visite la página de NY1 Noticias con nuestra cobertura especial sobre el coronavirus: 

Brote del Coronavirus